Une expérience en ligne et hors ligne